Ten Years After Decriminalization, Drug Abuse Down by Half in Portugal

Ten Years After Decriminalization, Drug Abuse Down by Half in Portugal

Застапниците на „Војната против дрогата“ велат дека употребата на дрога драстично ќе се зголеми доколку се легализираат или декриминализираат дрогите во САД. За среќа, сега имаме вистински пример за практичните ефекти од стопирањето на насилната и скапа Војна против дрогата и нејзиното заменување со систем за третман на проблематични корисници и зависници.

Пред десет години, Португалија ги декриминализираше сите дроги. Една деценија по овој беспреседански експеримент, употребата на дрогите е намалена за половина.

Здравствените експерти во Португалија минатиот петок соопштија дека одлуката на Португалија да се декриминализира употребата на дрога, а корисниците да добијат третман наместо да бидат казнувани, се покажа како успешен експеримент.

„Не постои сомнеж дека феноменот на зависност е во опаѓање во Португалија“ – изјави Joao Goulao, претседателот на Институтот за дроги и завнисности од дроги, на прес конфенреција со која се одбележа десетгодишнината од усвојувањто на законот.

Бројот на зависници кои се сметаат за „проблематични“, оние кои постојано употребуват „тешки“ дроги и интравенските корисници, е намален за половина од раните 90-ти кога бројката се пресметуваше на 100.000 лица, изјави Goulao.

„Други фактори, исто така, ја одиграа својата улога“, додаде докторот Goulao.

Овој развој не може да и се препише само на декриминализацијата, но исто така и на овозможувањето третман и на политиките за намалување на ризици.

Повеќето од овие иновативни процедури за треман немаше да се појават доколку корисниците продолжуваа да бидат апсени и затворани, наместо да бидат третирани од медицински лица и психолози. Во моментов 40.000 лица во Португалија се наоѓаат на третман за злоупотреба на дрога. Ова е далеку поефтин и похуман начин да се справиме со проблемот. Наместо да затворат 100.000 криминалци, Португалците работеа на лечењето на 40.000 пациенти и во исто време на усовршувањето на нов метод за третман од злоупотреба на дрога.

Ништо од ова не би било можно доколку се уште постоеше Војата против дрогите.

Преземено од: http://www.forbes.com/sites/erikkain/2011/07/05/ten-years-after-decriminalization-drug-abuse-down-by-half-in-portugal/ Drug warriors often contend that drug use would skyrocket if we were to legalize or decriminalize drugs in the United States. Fortunately, we have a real-world example of the actual effects of ending the violent, expensive War on Drugs and replacing it with a system of treatment for problem users and addicts.

 

Ten years ago, Portugal decriminalized all drugs. One decade after this unprecedented experiment, drug abuse is down by half:

 

Health experts in Portugal said Friday that Portugal’s decision 10 years ago to decriminalise drug use and treat addicts rather than punishing them is an experiment that has worked.

 

“There is no doubt that the phenomenon of addiction is in decline in Portugal,” said Joao Goulao, President of the Institute of Drugs and Drugs Addiction, a press conference to mark the 10th anniversary of the law.

 

The number of addicts considered “problematic” — those who repeatedly use “hard” drugs and intravenous users — had fallen by half since the early 1990s, when the figure was estimated at around 100,000 people, Goulao said.

 

Other factors had also played their part however, Goulao, a medical doctor added.

 

“This development can not only be attributed to decriminalisation but to a confluence of treatment and risk reduction policies.”

 

Many of these innovative treatment procedures would not have emerged if addicts had continued to be arrested and locked up rather than treated by medical experts and psychologists. Currently 40,000 people in Portugal are being treated for drug abuse. This is a far cheaper, far more humane way to tackle the problem. Rather than locking up 100,000 criminals, the Portuguese are working to cure 40,000 patients and fine-tuning a whole new canon of drug treatment knowledge at the same time.

 

None of this is possible when waging a war.

 

http://www.forbes.com/sites/erikkain/2011/07/05/ten-years-after-decriminalization-drug-abuse-down-by-half-in-portugal/