Драги сите,
со големо задоволство ви го претставуваме календарот за 2018 на Коалиција Маргини!
А со новата година, и ново име! Конечно ви го олеснуваме именувањето на нашата организација. Новото име недвосмислено застанува зад промоцијата на маргините како простори на отпор, иновација и радикална политичка и културна имагинација. Асимилацијата кон центарот и главнотековните политики не се наша визија! Од друга страна, со ова име оддаваме почит и кон нашите животни учители од независната културна сцена и култното списание „Маргина“ кое со години не’ учеше да размислуваме критички и да замислуваме поинакви светови.
Овој календар му го посветуваме на нашиот драг и сакан Огнен Чемерски. Преведувајќи, Огнен го откриваше и создаваше квир речникот, и не’ учеше дека политиките на преводот се и политики на отпор, на креирање на нов политички речник и стратегии за борба на настраните.
Неизмерно сме им благодарни на нашите драги и талентирани:
Фотографија: Samir Ljuma ( Samir Ljuma Photography )
Обработка на фотографија: Žarko Čulić ( Zarko Culik Photography )
Дизајн: Julijana Rosoklija ( https://www.instagram.com/jules.on.tabularasa/ )
Шминка: Vase Dokovski ( VD Make Up )
И секако, најмногу за фраерите и фраерките кои ќе ги разубавуваат вашите ѕидови претстојната 2018:
Katerina Popova Филип Пајдаков Dzano Kuch Zoran Ristevski Petar Andonovski Ivana Pavlakovik Kristina Lelovac Nikola Gelevski
Исто толку им испраќаме и на Santa Queer’s little helpers:
Ivana Kocevska Emi Ermilova Ljubomir Faizov Симона Спировска Borco Atanasov Katarina Mrcela
Happy Queerdays!
Календарот е достапен за download на следниов [линк]